Polityka prywatności · Datenschutzerklärung
Nie ma serwera, więc niewiele jest do wyjaśniania.
To tłumaczenie udostępniamy dla wygody; wiążąca jest wersja oryginalna w języku angielskim.
Diplina nie ma konta, chmury ani analityki. Przechowuje to, co wpisujesz, na urządzeniu, na
którym to wpisano. Ta strona wyjaśnia dokładnie, co to oznacza, oraz kilka przypadków, w których
coś jednak opuszcza Twój telefon — a każdy z nich uruchamiasz samodzielnie.
Ostatnia aktualizacja: 1 października 2026
W skrócie
- Nie zbieramy niczego. W aplikacji nie ma analityki, telemetrii ani raportowania awarii.
- Nie ma konta ani logowania, bo nie ma się do czego logować.
- Twoje nawyki, cele, notatki i załączniki pozostają w prywatnej pamięci aplikacji na Twoim urządzeniu.
- Własny manifest Dipliny na Androidzie nie prosi o dostęp do internetu. Lista uprawnień widoczna
w Google Play jest dłuższa, bo dodaje je biblioteka płatności sklepu. Jedyny ruch sieciowy
należy do sklepu: zakup Pro, a na Androidzie sprawdzanie przez Google Play, czy jest nowsza
wersja aplikacji. Żadne z nich nie zawiera Twoich danych.
- Dane wychodzą tylko wtedy, gdy je wysyłasz: kopia zapasowa lub eksport, załącznik otwarty
w innej aplikacji, notatka udostępniona przez menu udostępniania telefonu albo e-mail, który do nas piszesz.
- Zakup Pro obsługują w całości Apple lub Google. Nigdy nie widzimy Twoich danych płatniczych.
Kto odpowiada
Patrick Schad, Hamburg, Niemcy — administrator w rozumieniu Art. 4(7) RODO. Pełny adres
pocztowy i dane kontaktowe znajdują się w Impressum.
We wszystkich sprawach dotyczących tej strony pisz na hi@diplina.app.
Co aplikacja przechowuje i gdzie
Wszystko, co tworzysz, znajduje się we własnej prywatnej pamięci Dipliny — w lokalnej bazie danych
na Androidzie, w lokalnym pliku na iOS — której inne aplikacje nie mogą odczytać. Nic z tego nie jest
przesyłane do nas ani do nikogo innego, bo aplikacja nie ma dokąd tego przesłać.
| Co | Gdzie zostaje |
| Nawyki, harmonogramy, godziny przypomnień | Na Twoim urządzeniu |
| Odhaczenia, serie, notatki o poświęconym czasie | Na Twoim urządzeniu |
| Cele, decyzje, notatki i listy kontrolne | Na Twoim urządzeniu |
| Przestrzenie i ich ustawienia | Na Twoim urządzeniu |
| Motywy i ustawienia aplikacji | Na Twoim urządzeniu |
| Załączone obrazy, filmy i pliki | Na Twoim urządzeniu — zob. niżej |
Celowo wyłączone z kopii zapasowych systemu. Na Androidzie aplikacja ustawia
allowBackup="false"; na iOS każdy zapisany plik jest oznaczony
isExcludedFromBackup, a oznaczenie jest ponownie nakładane po każdym zapisie i odczytywane,
by potwierdzić, że się utrzymało. Dlatego Twoje dane nawyków nie trafiają do kopii zapasowych Google
ani iCloud. Ta decyzja ma realny koszt i warto go znać: przywrócenie telefonu nie przywróci danych
Dipliny. Sposobem na przeniesienie się na nowe urządzenie jest Twój własny plik eksportu i dlatego
aplikacja przypomina, żeby go zrobić.
Załączniki
Do nawyku, celu lub decyzji możesz dołączyć obraz, film lub dowolny plik. Diplina albo zapamiętuje,
gdzie jest plik, albo — jeśli na to pozwolisz — przechowuje jego prywatną kopię w aplikacji,
żeby załącznik przetrwał przeniesienie lub usunięcie oryginału. Pytamy o to raz, a wybór możesz
zmienić w Ustawieniach w dowolnym momencie.
Kopie znajdują się w prywatnej pamięci aplikacji, tak jak wszystko inne są wyłączone z kopii
zapasowych systemu i są usuwane, gdy nic już się do nich nie odwołuje. Otwarcie załącznika przekazuje
go aplikacji, którą wybierzesz do jego otwarcia — od tej chwili obowiązuje polityka prywatności tej
aplikacji.
Kiedy dane opuszczają Twój telefon
Każdy przypadek to działanie, które podejmujesz świadomie. Nic nie dzieje się w tle.
1. Kopie zapasowe i eksporty, które tworzysz
Możesz wyeksportować kopię zapasową JSON lub plik CSV z odhaczeniami, a także włączyć automatyczne
lokalne kopie zapasowe. W każdym przypadku to Ty wybierasz folder docelowy, a plik
jest zapisywany właśnie tam. Diplina nigdy nigdzie go nie wysyła. Jeśli wybrany folder jest
synchronizowany przez inną usługę — na przykład folder dysku w chmurze — to od tego momentu plikiem
zajmuje się ta usługa, a nie Diplina.
2. Udostępnianie notatki lub otwieranie załącznika
Możesz udostępnić notatkę lub listę kontrolną jako tekst, co przekazuje ją do menu udostępniania
Twojego telefonu — wybierasz aplikację, do której trafi, i od tej chwili obowiązuje polityka
prywatności tej aplikacji. Otwieranie załącznika działa tak samo (zob. wyżej).
3. E-maile, które do nas piszesz
„Wyślij opinię” i „Zaproponuj funkcję” w Ustawieniach otwierają szkic w Twojej własnej aplikacji
pocztowej, zaadresowany do hi@diplina.app. Szkic propozycji funkcji
kończy się wersją aplikacji i platformą, które widzisz i możesz usunąć. Diplina sama niczego nie
wysyła; e-mail wychodzi tylko wtedy, gdy naciśniesz „Wyślij”, przez Twojego dostawcę poczty. To, co
napiszesz, wykorzystujemy wyłącznie do odpowiedzi i ulepszania aplikacji, a usuwamy, gdy nie jest
już do tego potrzebne.
4. Zakup Diplina Pro
Pro to pojedynczy, jednorazowy zakup, nigdy subskrypcja. Obsługuje go w całości App Store lub
Google Play. Nigdy nie otrzymujemy Twojego imienia i nazwiska, adresu ani danych płatniczych — tylko
informację, czy to urządzenie ma zakup, którą sklep przekazuje aplikacji. Zwrotami, potwierdzeniami
zakupu i pytaniami o płatności zajmują się Apple lub Google zgodnie z własnymi politykami prywatności.
Kod sklepu to jedyna część aplikacji, która łączy się z siecią. Sama Diplina nie deklaruje na
Androidzie uprawnienia do internetu; biblioteka płatności Google Play komunikuje się ze sklepem
w sprawie zakupu — to ten sam kod, który Apple i Google dostarczają w każdej płatnej aplikacji. Na
Androidzie aplikacja pyta też usługę aktualizacji w aplikacji Google Play, za pośrednictwem aplikacji
Sklep Play na Twoim telefonie, czy istnieje nowsza wersja Dipliny, aby móc zaproponować aktualizację.
To sprawdzenie nie przenosi żadnych Twoich danych. Na iPhonie aktualizacjami zajmuje się sam App
Store, a zakupem StoreKit.
Powiadomienia
Przypomnienia są planowane i dostarczane lokalnie przez system operacyjny Twojego telefonu. Nie ma
powiadomień push, a więc nie ma tokenu push, serwera powiadomień ani niczego, w czym trzeba by się
rejestrować. Jeśli odmówisz lub cofniesz uprawnienie do powiadomień, cała reszta aplikacji nadal
działa.
Czego nie robimy
- Żadnej analityki ani pomiaru użytkowania w jakiejkolwiek formie.
- Żadnego SDK do raportowania awarii lub błędów.
- Żadnych reklam, identyfikatorów reklamowych ani pikseli śledzących.
- Żadnego profilowania ani zautomatyzowanego podejmowania decyzji w rozumieniu Art. 22 RODO.
- Żadnych plików cookie — aplikacja nie jest widokiem WWW, a ta strona żadnych nie ustawia.
- Żadne dane nie są sprzedawane, udostępniane ani przekazywane stronom trzecim, w UE ani poza nią.
Pilnuje tego kompilacja, a nie tylko obietnica na tej stronie: automatyczny test przerywa kompilację,
jeśli pojawi się uprawnienie do internetu, jeśli zmieni się flaga kopii zapasowej, jeśli zostanie
dodana zależność analityczna lub reklamowa albo jeśli zakup zostanie kiedykolwiek zamieniony
w subskrypcję.
Twoje prawa wynikające z RODO
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania
i przenoszenia oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania (Art. 15–21 RODO). W przypadku Dipliny
są one wyjątkowo bezpośrednie, bo nie przechowujemy niczego:
- Dostęp i przenoszenie — w każdej chwili wyeksportuj plik JSON lub CSV w Ustawieniach. Ten plik to pełny zapis.
- Sprostowanie — edytuj lub usuń dowolny wpis w aplikacji.
- Usunięcie — usunięcie aplikacji usuwa jej dane z urządzenia. Po naszej stronie nie ma kopii, której usunięcia można by żądać.
Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego. Dla Hamburga jest nim
Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.
Ta strona internetowa
diplina.app nie ustawia plików cookie, nie uruchamia skryptów analitycznych ani śledzących i nie
wysyła żadnych żądań do stron trzecich. Czcionki i obrazy są serwowane z samej
diplina.app, a nie z Google Fonts ani CDN, więc gdy czytasz tę stronę, Twoja przeglądarka nigdy nie łączy
się z serwerem innej firmy — nawet po to, by wyświetlić krój pisma.
Jak w przypadku każdej strony internetowej, dostawca hostingu może przechowywać krótkotrwałe logi
serwera (adres IP, znacznik czasu, żądana strona) ze względów bezpieczeństwa i eksploatacji. To
jedyne przetwarzanie, jakie się tu odbywa, i nie jest ono powiązane z niczym, co robisz w aplikacji.
Dzieci
Diplina to aplikacja dla ogółu odbiorców i nie jest skierowana do dzieci. Ponieważ nie zbiera
żadnych danych osobowych, weryfikacja wieku nie jest wymagana ani przeprowadzana.
Zmiany tej polityki
Jeśli przyszła wersja aplikacji zmieni cokolwiek z tego, co tu opisano — na przykład nowa funkcja,
która potrzebuje sieci — ta strona zostanie zaktualizowana, zanim ta wersja zostanie wydana, a data
na górze zmieni się razem z nią.