Gizlilik Politikası · Datenschutzerklärung

Sunucu yok, bu yüzden açıklanacak pek bir şey de yok.

Bu çeviri kolaylık olsun diye sunulmuştur; geçerli olan İngilizce orijinaldir.

Diplina'da hesap, bulut ve analitik yok. Yazdıklarını, onları yazdığın cihazda saklar. Bu sayfa bunun tam olarak ne anlama geldiğini ve bir şeyin telefonundan çıktığı birkaç durumu açıklıyor — bunların her birini sen başlatırsın.

Son güncelleme: 1 Ekim 2026

Kısaca

Hiçbir şey toplamıyoruz. Uygulamada analitik, telemetri veya çökme raporlama yok.
Hesap ve giriş yok, çünkü giriş yapılacak bir yer yok.
Alışkanlıkların, hedeflerin, notların ve eklerin cihazındaki uygulamaya özel depolama alanında kalır.
Diplina'nın kendi Android manifest dosyası internet erişimi istemez. Google Play'de gösterilen izin listesi daha uzundur, çünkü mağazanın faturalandırma kütüphanesi bu izni ekler. Tek ağ trafiği mağazanın kendisine aittir: Pro satın alması ve Android'de Google Play'in uygulamanın daha yeni bir sürümünü kontrol etmesi. Verilerinden hiçbiri bunların parçası değildir.
Veriler yalnızca sen gönderdiğinde çıkar: bir yedek ya da dışa aktarma, başka bir uygulamada açılan bir ek, telefonunun paylaşım menüsüyle paylaşılan bir not veya bize yazdığın bir e-posta.
Pro satın alma işlemi tamamen Apple veya Google tarafından yürütülür. Ödeme bilgilerini asla görmeyiz.

Sorumlu kim

Patrick Schad, Hamburg, Almanya — Art. 4(7) GDPR anlamında veri sorumlusu. Tam posta adresi ve iletişim bilgileri Impressum sayfasındadır. Bu sayfadaki her konu için hi@diplina.app adresine yaz.

Uygulama neyi, nerede saklar

Oluşturduğun her şey Diplina'nın kendine özel depolama alanında durur — Android'de yerel bir veritabanı, iOS'ta yerel bir dosya — ve diğer uygulamalar bunu okuyamaz. Hiçbiri bize ya da başka birine iletilmez, çünkü uygulamanın iletebileceği bir yer yoktur.

Ne	Nerede kalır
Alışkanlıklar, programlar, hatırlatıcı saatleri	Cihazında
İşaretlemeler, seriler, harcanan süre notları	Cihazında
Hedefler, kararlar, notlar ve kontrol listeleri	Cihazında
Alanlar ve ayarları	Cihazında
Temalar ve uygulama tercihleri	Cihazında
Eklenen görseller, videolar ve dosyalar	Cihazında — aşağıya bak

Sistem yedeklerinin dışında tutulur, bilerek. Android'de uygulama allowBackup="false" ayarını kullanır; iOS'ta saklanan her dosya isExcludedFromBackup olarak işaretlenir, bu işaret her yazmadan sonra yeniden uygulanır ve tuttuğunu doğrulamak için geri okunur. Bu yüzden alışkanlık verilerin Google veya iCloud yedeklerine kopyalanmaz. Bunun gerçek bir bedeli var ve bilmeye değer: bir telefonu geri yüklemek Diplina'nın verilerini geri getirmez. Yeni bir cihaza geçmenin yolu kendi dışa aktarma dosyandır; uygulamanın sana bir tane oluşturmanı hatırlatmasının nedeni de bu.

Ekler

Bir alışkanlığa, hedefe veya karara bir görsel, video ya da herhangi bir dosya ekleyebilirsin. Diplina ya dosyanın nerede olduğunu hatırlar ya da — izin verirsen — orijinali taşısan veya silsen bile ekin kalması için uygulamanın içinde özel bir kopya saklar. Bu sana bir kez sorulur ve seçimini Ayarlar'dan istediğin zaman değiştirebilirsin.

Kopyalar uygulamaya özel depolama alanında durur, diğer her şey gibi sistem yedeklerinin dışında tutulur ve artık hiçbir şey onlara başvurmadığında silinir. Bir eki açmak, onu açmak için seçtiğin uygulamaya teslim eder — o noktadan sonra o uygulamanın kendi gizlilik politikası geçerlidir.

Veriler telefonundan ne zaman çıkar

Her durum senin bilerek yaptığın bir işlemdir. Arka planda hiçbir şey olmaz.

1. Oluşturduğun yedekler ve dışa aktarmalar

Bir JSON yedeği veya tamamladıklarının CSV dosyasını dışa aktarabilir, otomatik yerel yedeklemeleri açabilirsin. Her durumda hedef klasörü sen seçersin ve dosya oraya yazılır. Diplina onu hiçbir yere yüklemez. Seçtiğin klasör başka bir hizmet tarafından eşitleniyorsa — örneğin bir bulut sürücü klasörü — o noktadan sonra dosyayı Diplina değil, o hizmet işler.

2. Bir notu paylaşmak veya bir eki açmak

Bir notu veya kontrol listesini metin olarak paylaşabilirsin; bu, onu telefonunun kendi paylaşım menüsüne teslim eder — gideceği uygulamayı sen seçersin ve o andan itibaren o uygulamanın gizlilik politikası geçerlidir. Bir eki açmak da aynı şekilde işler (yukarıya bak).

3. Bize yazdığın e-postalar

Ayarlar'daki "Geri bildirim gönder" ve "Özellik iste", kendi e-posta uygulamanda hi@diplina.app adresine yazılmış bir taslak açar. Özellik isteği taslağının sonunda uygulama sürümü ve platform yer alır; bunları görebilir ve silebilirsin. Diplina kendisi hiçbir şey göndermez; e-posta yalnızca sen gönder'e basarsan, senin e-posta sağlayıcın üzerinden çıkar. Yazdıklarını yalnızca sana cevap vermek ve uygulamayı geliştirmek için kullanırız ve bunun için artık gerekmediğinde sileriz.

4. Diplina Pro satın almak

Pro tek seferlik tek bir satın almadır, asla abonelik değil. İşlem tamamen App Store veya Google Play tarafından yürütülür. Adını, adresini veya ödeme bilgilerini asla almayız — yalnızca bu cihazın satın almaya sahip olup olmadığını, ki bunu da mağaza uygulamaya bildirir. İadeler, makbuzlar ve ödeme soruları Apple veya Google tarafından kendi gizlilik politikalarına göre ele alınır.

Uygulamanın ağa ulaşan tek parçası mağazanın kodudur. Diplina'nın kendisi Android'de hiçbir internet izni beyan etmez; satın alma için mağazayla Google Play'in faturalandırma kütüphanesi konuşur — Apple ve Google'ın her ücretli uygulamaya verdiği aynı kod. Android'de uygulama ayrıca, güncellemeyi sunabilmek için telefonundaki Play Store uygulaması aracılığıyla Google Play'in uygulama içi güncelleme hizmetine Diplina'nın daha yeni bir sürümü olup olmadığını sorar. Bu kontrol hiçbir verini taşımaz. iPhone'da güncellemeleri App Store kendisi yönetir, satın almayı da StoreKit yürütür.

Bildirimler

Hatırlatıcılar telefonunun kendi işletim sistemi tarafından yerel olarak planlanır ve iletilir. Push bildirimi yoktur; yani push token'ı, bildirim sunucusu ve kaydolunacak hiçbir şey yoktur. Bildirim iznini reddeder veya geri alırsan uygulamadaki diğer her şey çalışmaya devam eder.

Yapmadıklarımız

Hiçbir türde analitik veya kullanım ölçümü yok.
Çökme veya hata raporlama SDK'sı yok.
Reklam, reklam kimlikleri veya izleme pikselleri yok.
Art. 22 GDPR kapsamında profil oluşturma ve otomatik karar verme yok.
Çerez yok — uygulama bir web görünümü değil ve bu site de çerez kullanmıyor.
AB içinde veya dışında üçüncü taraflara satılan, paylaşılan ya da aktarılan veri yok.

Bunlar burada sadece vaat edilmiyor, derleme tarafından güvence altına alınıyor: internet izni ortaya çıkarsa, yedekleme ayarı değişirse, bir analitik veya reklam bağımlılığı eklenirse ya da satın alma bir gün aboneliğe dönüştürülürse otomatik bir test derlemeyi başarısız kılar.

GDPR kapsamındaki hakların

Verilerine erişme, onları düzelttirme, sildirme, işlenmelerini kısıtlatma ve taşıma hakkın ile işlemeye itiraz etme hakkın vardır (Art. 15–21 GDPR). Diplina'da bunlar alışılmadık derecede doğrudandır, çünkü biz hiçbir şey tutmuyoruz:

Erişim ve taşınabilirlik — Ayarlar'dan istediğin zaman bir JSON veya CSV dosyası dışa aktar. O dosya kaydın tamamıdır.
Düzeltme — uygulamadaki herhangi bir kaydı düzenle veya sil.
Silme — uygulamayı silmek verilerini cihazdan kaldırır. Bizim tarafımızda silinmesini isteyebileceğin bir kopya yoktur.

Ayrıca bir denetim makamına şikâyette bulunma hakkın da vardır. Hamburg için bu makam Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit'tır.

Bu web sitesi

diplina.app çerez kullanmaz, analitik veya izleme betiği çalıştırmaz ve hiçbir üçüncü taraf isteği yapmaz. Yazı tipleri ve görseller Google Fonts'tan veya bir CDN'den değil, doğrudan diplina.app'ten sunulur; böylece bu siteyi okurken tarayıcın başka bir şirketin sunucusuyla hiç bağlantı kurmaz — yazıyı göstermek için bile.

Her web sitesinde olduğu gibi, barındırma sağlayıcısı güvenlik ve işletim amacıyla kısa süreli sunucu kayıtları (IP adresi, zaman damgası, istenen sayfa) tutabilir. Burada gerçekleşen tek işleme budur ve uygulamada yaptığın hiçbir şeyle ilişkilendirilmez.

Çocuklar

Diplina genel kitleye yönelik bir uygulamadır ve çocuklara yönelik değildir. Hiçbir kişisel veri toplamadığı için yaş doğrulaması ne gerekir ne de yapılır.

Bu politikadaki değişiklikler

Uygulamanın gelecekteki bir sürümü burada anlatılan herhangi bir şeyi değiştirirse — örneğin ağa ihtiyaç duyan yeni bir özellik — bu sayfa o sürüm yayımlanmadan önce güncellenir ve en üstteki tarih de onunla birlikte değişir.